-
1 нагорное болото
-
2 верховое болото
1) Geology: high moor, peat bog, peat moor, upland moor2) Biology: highmoor, raised bog, raised moor3) Construction: highmoor bog4) Forestry: bog, high-moor peat, top peat5) Fishery: muskeg6) Ecology: acid bog, high bog, high bogs, highland moor, lagg, mire, oligotrophic bog, raised moss, upland bog, upland swamp7) Makarov: high-moor bog, hill moor8) General subject: acid moor, moss bog, moss moor, sphagnous swamp -
3 болото
marsh (постоянное, проточное), fen (затапливаемые берега рек и озер), bog (постоянное, слабопроточное, чаще верховое), mire, marshland, swampmoor, swampland, waterlogged areaверховое болото - high bog, raised bog, valley bog, basin bog, raised moss, raised moor, upland bog, upland, swamp, mireBog (mire) is permanently waterlogged habitats, often anaerobic and acid, with little flow of water; typically blanket bog is in uplands, but raised bog generally in lowlands; both produce peat, and require high rainfall. Bogs in areas of high water table include valley bog (through-drainage) or basin bogs (largely stagnant) .долинное болото - valley bog, valley mireFen (mire) is regarded as sub-category of marsh. It is waterlogged habitat found on shallow margins of lakes and slow rivers, and on alluvial flood plains with impeded drainage. Rich fen is base- and species-rich. Seasonal fen displays wide cyclical variation in the extent of waterlogging .кочковатое болото - hillock bog, tussock bogкустарничковое болото - subshrub bog, dwarf shrub bogлесное болото - wooded bog, forest bog, wood swampмоховое болото - mossery, moss, moss bog, moss fen, moss moorнизинное болото - lowland moor, lowland swamp, fen, flood-plain marsh, lowland bogпойменное болото - valley bog, river marshFreshwater marsh is permanently waterlogged habitats, usually well-oxygenated and with steady through-flow of water. Tends towards reedbed, reed-swamp .пушицевое болото - cotton grass swamp, cotton grass bogсоленое болото - salt marsh, salt-water marshсолончаковое болото - salt swamp, salt marshсфагновое болото - peat moss bog, sphagnum bogторфяное болото - peat bog, peat swampРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > болото
-
4 верховое болото
1) high bog2) raised bog3) upland bog4) highmoor5) lagg6) mire7) raised moor8) raised moss9) upland swamp -
5 нагорное болото
1) Ecology: upland bog, upland moor2) General subject: upland swamp -
6 торф верхового болота
Универсальный русско-английский словарь > торф верхового болота
См. также в других словарях:
bog — bog1 boggish, adj. /bog, bawg/, n., v., bogged, bogging. n. 1. wet, spongy ground with soil composed mainly of decayed vegetable matter. 2. an area or stretch of such ground. v.t., v.i. 3. to sink in or as if in a bog (often fol. by down): We… … Universalium
bog — waterlogged, spongy ground forming in cooler, high rainfall areas. Only smaller plants are able to grow and their decomposition is very slow leading to peat soil formation. Often found in upland areas … Geography glossary
Tannersville Cranberry Bog — lies beneath a six inch (152 mm) layer of sphagnum and a network of supporting tree roots. However, this bog may be viewed conveniently from a floating walkway.HistoryThe bog began as a kettle lake formed approximately 10,000 years ago by a… … Wikipedia
Big Bog State Recreation Area — Geobox|Protected area name = Big Bog State Recreation Area category = Minnesota State Park category iucn = V image caption = Big Bog State Recreation Area. country = United States country state = Minnesota state state type = State region type =… … Wikipedia
One Man and His Bog — First edition … Wikipedia
Listera cordata — Taxobox name = Lesser Twayblade image width = 250px image caption = Lesser Twayblade in Snowdonia regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Liliopsida ordo = Asparagales familia = Orchidaceae genus = Listera species = L. cordata binomial … Wikipedia
Mammals of the Indiana Dunes — Cottontail Thirty seven species of mammals have been identified at the Indiana Dunes National Lakeshore. Four other species are thought to inhabit the park, but have not been documented: the northern long eared myotis (Myotis septentrionalis),… … Wikipedia
Killarney National Park — Infobox protected area | name = Killarney National Park iucn category = II caption = locator x = locator y = location = Killarney, Ireland nearest city = Cork lat degrees = 51 lat minutes = 59 lat seconds = 36 lat direction = N long degrees = 9… … Wikipedia
Wicklow Mountains — Coordinates: 53°04′52″N 6°23′24″W / 53.08111°N 6.39°W / 53.08111; 6.39 … Wikipedia
Cuilcagh — Binn Chuilceach View from Cuilcagh Elevation … Wikipedia
The Fens — The Fens, also known as the Fenland, is a geographic area in eastern England, in the United Kingdom. The Fenland primarily lies around the coast of the Wash; it reaches into two Government regions (East Anglia and the East Midlands), four modern… … Wikipedia
